aktualizirano: 01.08.2009.

ostavljen ili ostavan?

korektno:

ostavljen i ostavan

obrazloženje:

Od prelaznih (tranzitivnih) glagolov moremo stvoriti i particip pasivni, pridjev trpni. Prelazni glagoli su oni, ki ne moru biti prez objekta. Zato kad prelazu na objekt, je nazivamo objektni glagoli. Svojstvo glagola, da uz sebe veže drugu rič, se u gramatiki zove valentnost.
Na priliku je "ostaviti" prelazni glagol, od koga moremo od infinitiva sufiksom -(a)n ili -jen stvoriti particip pasivni: ostavan/ostavljen. Neki glagoli imaju dubletne oblike kotno glagol "ostaviti". To su na priliku pripraviti, postaviti i blagosloviti: pripravan/pripravljen, postavan/postavljen i blagoslovan/blagoslovljen.

gramatika §: 597, 598, 555

primjeri:

Ona je u blagoslovnom/blagoslovljenom stanju.
Vičera je bila pripavna/pripravljena, kad su gosti došli.
Ostavan/ostavljen sada živi sam.
Postavan/postavljen je za prvoga državnoga tužitelja, tako da su mu čestitali.

 
sadržaj: ZIGH - Agnjica Csenar-Schuster    programiranje i design: Kristijan Karall