aktualizirano: 03.08.2007.

informacija: informacijov ili informacijev?

korektno:

informacijov

folišno:

informacijev

obrazloženje:

Imenice ženskoga roda, tudjice, sa sufiksom -ija imaju u genitivu množine nastavak -ov. Tu su na priliku riči: arterija-arterijov, familija-familijov, gimnazija-gimnazijov, komedija-komedijov, porcija-porcijov, prostorija-prostorijov. Krivo je ada reći "informacijev", ar imenica ne završava na palatalni suglasnik/konsonant "j", da bi nam bio potriban nastavak "-ev". Imenica ženskoga roda "informacija" završava na "a" i zato hasnujemo nastavak "-ov".

gramatika §: 344

primjeri:

Sam ti pribavila dost informacijov za tvoje djelo?
U Tretom svitu mnogo familijov živi na pragu siromaštva.
Ta teatar se financira u prvom redu od komedijov.
U Austriji se svaki samozaposleni naplaća dost porcijov.

 
sadržaj: ZIGH - Agnjica Csenar-Schuster    programiranje i design: Kristijan Karall