Kratice i znaki

 

Aakuzativ

aor.aorist

crsl.crikvenoslavski

čes.česki

Ddativ

dem.deminutiv

fig.figurativno

Ggenitiv

gh.gradišćanskohrvatski

ghkj.gradišćanskohrvatski književni jezik

gl.glagol, glagolski

grč.grčki

hstj.hrvatski standardni jezik

Iinstrumental

i d.i dalje

ie.indoevropski

im.imenica

imp.imperativ

impf.imperfekt

inf.infinitiv, infinitivni

jd.jednina

komp.komparativ

Llokativ

l.lice

lat.latinski

mn.množina

m. r.muški rod

Nnominativ

nesvrš.nesvršeni

nim.nimški

np.nepaginirano

Oobjekt

ob.obično, običnije

Ppredikat

pf.perfekt

predg.predgovor

prez.prezent, prezentski

pridj.pridjev

pridj. rad.pridjev radni

pridj. trp.pridjev trpni

pril.prilog

prisp.prispodobi

r.rod

rj.rjedje

rus.ruski

Ssubjekt

slov.slovenski

sp.spodobno

sr. r.sridnji rod

stsl.starocrikvenoslavski, staroslavski

svrš.svršeni

t.točka

tur.turski

tzv.takozvani

ug.ugarski

Vvokativ

v.vidi

zb. im.zbirna imenica

ž. r.ženski rod

>postaje, daje

<postalo od

preoblikuje se u

pretkaže

:(med dvimi jezičnimi jedinicami) prema; (uz suglasnik) znak za dugi, udvojen suglasnik

=jednak, isti

/znak za alternaciju i za granicu jezičnih jedinic

/ /znak za fonološku transkripciju

[ ]znak za fonetsku transkripciju

˜znak za opoziciju (opreku)

Ønulti fonem i morfem

.pod samoglasnikom označava njegovu zatvorenost (ẹ)

˚pod suglasnikom označava njegovu slogotvornost (ṛ), a pod znakom za poluglas njegovu jaku varijantu (‡ æ)

nad samoglasnikom označava dugi samoglasnik

*pred nekim jezičnim oblikom označava njegovu znanstvenu pretpostavljenost (suponiranost) ili nepotvrdjenost

,uz suglasnik označava njegovu palatalnost

`kratki naglasak

̑dugosilazni naglasak

´dugouzlazni naglasak

ьmeki poluglas (jer)

ъtvrdi poluglas (jor)

ějat

ę, ǫnazali (nazalni e, o)

ļznak za nebni lateral (lj), npr. /ļepota/

ņvelarni n [baņka]

ńznak za nebni nazal (nj), npr. /ńega/

ǯznak za zvučni parnjak č (dž), npr. /svidoǯba/

ƺznak za zvučni parnjak ć (đ), npr. /ƺak/

ʒzvučna afrikata prema bezvučnom c, npr. [striʒ‿ga‿je]

γzvučni parnjak suglasnika h, npr. [straγ‿ga‿je]

xmekonebni (velarni) h

yjeri

sadržaj: ZIGH - jezična komisija    programiranje i design: Kristijan Karall