Suprotne rečenice

1355

Suprotne rečenice su one, čiji sadržaji su jedni drugim suprotstavni. I prilogi i vezniki su suprotni: a, ali, no, neg, nego, samo, kad, dokle, kamoli i drugi.

Kad se rečenice spomenutimi prilogi sklapaju i medjusobno dilu zarizi, im se nutarnja struktura ne minja, a značenje i sintaksni položaj prilogov ostaju isti. Tako nastaju suprotne rečenice.

1356

Sadržaj veze med rečeničnom strukturom, ku izričemo veznikom a, je suprotstavljenost. Zato je a suprotni veznik.

Dovesti se je htio subotu pod večer, a odvesti nedilju po objedu. JČ-SS 10 – Ter su skupa spili mnogu holjbu vina, a voda goniše kolo od malina. MMM-J 232 – Ti ćeš pojti s bučicom po vina u pivnicu, a ja idem po sla­nine u kamru. AB-SL 35 – Ti si velik, a ja sam ubog i mali; … KN 357

1357

Prilog odnosno veznik a ima značenje, ko je spodobno prilogom medjutim i ipak. U rečenični red se zvećega tim prilogom ne povezuju već neg dvi rečenice:

Krali su svi prez iznimke i nigdo im to nije zamirao, a sigurno im ni dragi Bog to nije zeo za grih. FB-NK 7 – Ti ćeš na koncu tajedna orati i sijati, a požet ćedu nam drugi, kot i do sada. AB-SL 184

1358

Pri nabrajanju rečenic u rečeničnom redu se zadnja zvećega uklapa s prilogom a :

Znala se je ona sa svakim našaliti, svakomu se militi, a isto tako je znala ljudem oprati glavu i bez sapuna. PJ-S 54 – Jula ide od šatora do šatora, gleda i lonce i kotle, a i platno, rublje, čižme i uža … FB-NK 72

1359

Prilog odnosno veznik ali isto ima značenje suprotstavljenosti jednoga rečeničnoga sadržaja prema drugomu:

Linija je bila slobodna, ali nigdo nije dignuo slušalicu. JČ-SS 48 – Tako su mislili, ali rekli nisu ništa … DZ-MO 85 – … mi smo platili, ali farnik si ni­su zapisali. MM-S 163 – Jer svagde je lipo, ali najlipše je doma! JW-PP 107

1360

Prilogi odnosno vezniki no i nego istotako izriču suprotstavljenost jednoga rečeničnoga sadržaja prema drugomu.

Raslo je imanje i bogatstvo Pelikanovoga malina, no rasla je na njem i kletva ljudi. AB-Č 68 – To nije bila burna noć, nego to su bili naši dva sini! JW-PP 217 – Pri kartanju neka se človik … koncentrira, no ponekad moraš i malo bluditi tvojega protivnika. JČ-SS 45

1361

Suprotni prilogi i vezniki kad, dokle, dok, neg(o) se javljaju u suprotni rečenica.

Sve je bilo škuro, kad se najednoč nažge sto lampov. razg. – Jednomu ditetu je dosta, ako s okom mignem, dokle je preslaba drugomu i najgrubnija rič. IB-P 13 Dokle je filozof Kant usadio kategorije prostora i vrimena u človičji razum … novije prirodoznanstvo po Einsteinu spoji prostor i vrime u četvere dimenzije. AB-SV 72 – … da se ova nij mogla oslo­boditi moći kače, nego joj znajuć, plačuć puzila u otprta usta. IH-VM 4

1362

U službi suprotnih prilogov i veznikov se u rijetki slučaji namjesto posudjenic iz nimškoga još manje i a još manje javljaju iz hstj. preuzeti kamoli i a kamoli :

Moja kompanija i ja nikad nismo užigali, a kamoli pljačkali. BŠ-SK 270 – Onda će se ispostaviti, da se Novi Zakon ne da reducirati na racionalističko tumačenje, a još manje se da doli potegnuti na nivo Grimmovih povidajkov. AB-SV 94 – Kad su pak došli seoskim tršcem konji ili ždribići, onda ga još ni lanci ne bi bili mogli privezati doma, a još manje i s najpotribnijim djelom. IB-P 22

sadržaj: ZIGH - jezična komisija    programiranje i design: Kristijan Karall