Posvojni ili posesivni genitiv

1632

Imenički atribut u genitivu, kim se izriče pripadnost po vlasničtvu ili ka­kovom spodobnom pravu i vlasti, zove se posvojni ili posesivni genitiv.

U rečenici

Krljača mojega oca leži na klupi.

ka je nastala od ishodnih

1. Krljača leži na klupi.
2. Karljača je oca.
3. Otac je moj.

je takov posvojni genitiv imenički atribut

mojega oca,

ki se sastoji od imenice u genitivu oca kot atributa imenici krljača, s pridjevskim atributom mojega, a nastao je preoblikovanjem od predikat­noga imena u genitivu

mojega oca

u rečenici

Krljača je mojega oca.

pri ugradjivanju atribucijom trete rečenice u drugu:

Krljača je oca, ki je moj.

i dalje:

Krljača je mojega oca.

po čem se tako dostignuta rečenica atribucijom ugradjuje u prvu:

Krljača, ka je mojega oca, leži na klupi.

i konačno

Krljača mojega oca leži na klupi.

Takovim imeničkim atributom more se izreći pripadnost po vlasničtvu, autorstvu, izboru, posjedu i spodobno.

Došlo je i par znatiželjnih muži, ki su kanili viditi gospodaricu Klančarovoga stana. JČ-SS 8 – Dvor je širji, prik štale je lopa, a u njoj kola, plug, brana i vas orudalj seoskoga gospodara. MK-CS 20 – I nikad u životu ne bi bio imao toliko prilik, da pročitam djela najpoznatijih piscev. MS-BD 15

1633

Pripadnost po vlasničtvu more se izreći posvojnim genitivom u prenese­nom smislu:

Smrad je smrad, je rob idol a,/ Rovat mora, puzit zdola. MMM-J 93 – Ali ne budimo sluge, robi Mamona. AB-NP 170

1634

Posvojnim genitivom izriče se i pripadnost po rodbinskom odnosu:

… položili su vijenac cvijeća na grob, u kom su počivali roditelji žene učitelja. AB-SL 30 Matere mati bišu Ana Dumović … MM-S 15

1635

Posvojnim genitivom izriče se i pripadanje, ko si predstavljamo kot neko pridruživanje, spodobno vlasničtvu ili rodbini:

Ali školnik se onda ne bi bio ganuo ni na trumbite sudnjega dana. IH-PS 78 – Branko je opet s obadvimi nogami stao na tlu ovoga svita. AB-SL 150 – Nećemo, ne smimo umriti, ako ostanemo vjerni sini našega narod a! IH-VM 5

sadržaj: ZIGH - jezična komisija    programiranje i design: Kristijan Karall