Promjene u morfološkom sistemu

1902

Istotako kot i u oblikovanju fonološkoga sistema je i u oblikovanju hr­vatskoga morfološkoga sistema bitnu ulogu odigrala težnja za pojedno­stavljivanjem bogatoga nasljedstva praslavskoga sistema, ki je imao množinu deklinacijov i velik broj glagolskih oblikov. Pri upoznavanju toga naslijednoga prethistorijskoga bogatstva se mnogokrat obraćamo crikve­noslavskomu jeziku kot prvomu zapisanomu slavskomu jeziku, ki se podudara, akoprem i ne u svem, s prethistorijskim hrvatskim stanjem u mnogo čem, ar su razlike med južnoslavskimi jeziki u tom vrimenu bile neznatne. Crikvenoslavski teksti zrcalu mnoštvo iz praslavskoga jezika naslijedjenih morfoloških oblikov. Najstarji hrvatski spomeniki kažu jur znatno pojednostavljenu sliku, na koj nam puno svega ne bi bilo jasno prez poznavanja posredničke crikvenoslavske situacije.

sadržaj: ZIGH - jezična komisija    programiranje i design: Kristijan Karall